查看原文
其他

“公园里”的“国际范”社区 | 新城 · 芯汇未来华庭

DESIGN FOR LIFE 山水比德上海设计院 2023-09-06



我的城市,在所有充满活力之处,

为我沉思和独处的生活流出一方幽静之地。

 ——翁贝托.萨巴




芯汇未来华庭
位于苏州高铁新城,南边紧靠火车北站,
是苏州中心城市“一核四城”发展定位的北部核心板块,
项目占地27297 平方米,
交通条件优渥,发展远景较好,
未来基地周边规划配套设施较完善,
教育资源优渥,商圈林立,有较多绿地公园。



本案主题为“公园里”的“国际范”社区,旨为大型城市公园体系的小社区公园景观,设计通过打造具有拉德芳斯国际新城气质的“公园社区”,营造高端国际范的品质感受。

本案将场地空间划分为前场、社区、亲子、运动、林下等五个空间,满足全龄段的活动需求,芯汇未来华庭,不出国门,给你一个国际范的生活方式,回家就是享受的开始。

The theme of this project is "International style" community in "park", aiming at the park landscape of small community in large city park system. The design creates the quality feeling of high-end international style by creating "park community" with the temperament of La Defense International New Town.
In this case, the site space is divided into five Spaces, such as front yard and community parent-child sports forest, to meet the needs of activities of the whole age group. Xinhui Future Garden, without going abroad, gives you an international style of life, home is the beginning of enjoyment.








主入口 16m 宽的迎宾景墙以简洁大气的线条感搭配竖向冷光,点状涌泉与空间纵横相交, 传递干净简练的空间节奏,粼粼的波光则在光影变化中与景墙肌理交叠,将时光定格于层层 波纹之中。

The 16m wide welcome wall at the main entrance matches the vertical cold light with a simple and atmospheric sense of line. The spring intersects vertically and horizontally with the space to convey a clean and concise spatial rhythm. The sparkling wave light overlaps with the texture of the wall in the change of light and shadow, fixing the time in layers of ripples.


几何化的入口门楼重构城市界面,隔离城市的喧嚣。6m 高顶棚形成门厅式的入口空间,中间水景和中轴对称的空间布局营造亲和隆重的仪式感,主入口中轴对称,水系层叠而上,退台处理,高低有致,体现庄重仪式感。

The geometric entrance gatehouse reconstructs the urban interface and isolates the noise of the city. The 6m high ceiling forms a hall like entrance space. The spatial layout of the middle waterscape and central axis symmetry creates a sense of affinity and grand ceremony. The central axis of the main entrance is symmetrical, the water system is stacked up, and the platform is retreated. The height is consistent, reflecting the sense of solemn ceremony.

次入口以巴黎拉德芳斯地标新凯旋门为灵感,打造精致大气的社区门厅,空间设计横向的线条与建筑立面统一,两侧以横向景墙增强入口空间向外延伸的审美张力,以提升入口的昭示性,采用人车分流以保证社区居民的安全。 
The secondary entrance is inspired by the new Arc de Triomphe, the landmark of balilad fangs, to create a delicate and atmospheric community hall. The horizontal lines of the space design are unified with the building facade, and the horizontal landscape walls on both sides enhance the aesthetic tension of the outward extension of the entrance space, so as to improve the visibilityof the entrance. The diversion of people and vehicles is adopted to ensure the safety of community residents.

从喧嚣到安静,从尘世到家园,以线条围合的花境引导着归家之人心境的变换,后院则是专属的静谧的小院空间。水系雕塑在花境中呼应着次入口远山的肌理图案,打造山中有水的场景想象,烘托礼仪归家的社区前场仪式感。 
From hustle and bustle to quiet, from the world to home, the flower border surrounded by lines guides the change of mood of people returning home, and the backyard is an exclusive quiet courtyard space. The water sculpture echoes the texture pattern of the remote mountain at the secondary entrance in the flower border, creates the scene imagination of water in the mountain, and sets off the sense of community front court ceremony of etiquette returning home.





现代艺术形式的多功能互动性廊架,搭配层次丰富的花境,构成一处清透、明快的转折空间,戏水空间设置互动感应水景按钮,增加居民与景观空间的互动性,笔直的水线落在水面上泛起涟漪。镜面水景倒映着建筑、倒映着廊架、倒映着天空,构成了这和谐统一的境界。

The multi-functional interactive Gallery of modern art forms, combined with rich flower borders, forms a clear and bright  turning  space. The water playing space is equipped with interactive sensing waterscape buttons to increase the interaction between residents and landscape space, and the straight water line falls on the water surface and ripples. The mirror water reflects the architecture, the corridor and the sky, which constitute the realm of harmony and unity.

通过装置与外摆的精心布局,室内外场景连动,在不同的角落停留皆有强烈的场地认同感,人们可以通过各种角度呈现各样变化的有趣景致。

Through the careful layout of the device and the pendulum, the indoor and outdoor scenes are linked, and there is a strong sense of site identity when staying in different corners. People can present all kinds of interesting scenes from various angles.






通过设置分枝点高和树冠密集的乔木形成覆盖林荫空间,林下空间的功能设置与住户的参与性相结合,形成复合使用性的邻里空间,树下一条坐凳,好像村口的老树和石凳。“何事吟余忽惆怅,村桥原树似故乡”,看到了树,就想到了家。 

By setting trees with high branching points and dense crowns, a covered shade space is formed. The functional setting of the understory space is combined with the participation of residents to form a compound neighborhood space. A stool under the tree is like an old tree and stone stool at the entrance of the village. "What's the matter? I feel melancholy. The village bridge is like my hometown." when I see the tree, I think of home.

当树梢的叶子融入夜色,入户门厅的灯亮了起来,花境让回家有了仪式感,老人们坐在座椅上等着还没玩够的孩子们,健身回来的人们拉伸压腿。更便捷、更人性化的入户空间设计让 社区生活更有温度。 

When the leaves on the treetops melt into the night, the lights in the entrance hall light up, and the flower border gives home a sense of ceremony. The old people sit on the seats waiting for the children who haven't played enough, and the people who come back from fitness stretch their legs. The more convenient and humanized design of entry space makes the community life more warm.






在这个空间里,现实被染上了梦幻色彩。火箭踏着夏日的暖阳前来,准备带着孩子们的星空梦想穿梭宇宙,探索星系。 

In this space, reality is stained with dream color. Rockets come in the warm summer sun, ready to travel through the universe and explore galaxies with children's starry dreams.

儿童活动区周边考虑绿化围合,搭配了层次丰富的树种,减弱儿童乐园带来的噪音对社区的影响,同时提升场所安全性,局部为孩子们创造了一个安全有趣的坡地玩耍空间。形成了 0-3 岁、3-6 岁、6-12 岁游玩区,及家长和幼儿休息区,让不同年龄阶段的儿童都能找到属于自己的活动空间,实现更人性化的幼儿活动场地以及幼儿看护。 

Green enclosure is considered around the children's activity area, which is equipped with rich tree species to reduce the impact of noise brought by children's paradise on the community, improve the safety of the place, and create a safe and interesting slope playing space for children in some areas. It has formed a play area for children aged 0-3, 3-6 and 6-12, as well as a rest area for parents and children, so that children of different ages can find their own activity space and realize more humanized child activity venues and child care.

阳光草坪区域在设计中,对景点的植物配置用复合式层层种植的手法重点强调。以铺装边线引到绿化草灌线强调整体的现代风格,以植物的高低错落搭配,强调空间的林冠线,无论踱步其间,或小憩停留,都有身处自然之中,习习微风拂面而来的惬意舒爽。 

In the design of the sunshine lawn area, the plant configuration of the scenic spot is emphasized with the method of compound layer by layer planting. The paved sideline leads to the green grass and shrub line, emphasizing the overall modern style, the scattered collocation of the height of plants, and the canopy line emphasizing space. No matter pacing or taking a nap, it is comfortable to be in nature and blowing the breeze.






场地吸取了健康+交融两重维度,从生态、健康、交融、精致、人文考量,创造出自然舒适的林下空间,设计结合规划在不影响消防的前提下,打造满足不同年龄层次业主的生活续期,集游乐、运动、趣味康乐于一体的全龄互动空间。 

The site absorbs the two dimensions of health + blending, and creates a natural and comfortable understory space from the ecological, health, blending, exquisite and humanistic considerations. The design is combined with planning to create a full-age interactive space that meets the life renewal of owners of different ages and integrates amusement, sports and fun and recreation without affecting fire protection.

窗外一隅,是属于高层独有的俯瞰美学。眺看风景是一种生活方式,享受阳光遛进窗台。 

The corner outside the window belongs to the unique overlooking aesthetics of the high-rise. Overlooking the scenery is a way of life. Enjoy the sun and walk into the windowsill.

比空间更重要的,是连接人与自然,人与人之间的关系,在这里,你将享受的是公园里的小确幸时光。 

More important than space is the connection between man and nature and the relationship between people. Here, you will enjoy the lucky time in the park.




项目信息
项目名称:新城·芯汇未来华庭
委托业主:新城控股沪苏大区
甲方团队:文鹏、徐贤杰、卜丹、徐挺、佘璐琳、郭文辉、蔡雷

景观设计:山水比德上海设计院事业二部

园林施工:常州顺驰生态环境科技有限公司

建筑设计:上海天华建筑设计有限公司  江苏筑森建筑设计有限公司

项目地点:苏州

设计面积:27297㎡

设计时间:2019年10月

建成时间:2021年11月



©版权所有 未经授权请勿转载

商务合作请联系020-37039822/37039823

媒体推广/合作请联系微信:gzspi2019

   


山水比德视频号来了!

扫码关注,发现更多精品大片!


  关于我们


广州山水比德设计股份有限公司(简称“山水比德”,股票代码:300844)成立于2007年,是一家以创新设计为驱动的综合型景观设计平台。公司总部位于广州,已在全国成立16家城市公司,拥有1800+位员工,其中1470+设计师,形成山水社区、山水文旅和山水城市三大业务板块,在全国100+城市落地3000+精品项目。山水比德长期服务于中国城乡发展与生态文明建构,秉承“诗意栖居•传承创新”的理念,致力于以新山水理论为基础,创新设计为驱动,以数字科技为核心,山水总体剧场为载体,打造世界级景观科技创新平台。


作为系统化景观服务专家,山水比德拥有“国家风景园林工程设计专项甲级”资质,与90%中国TOP30地产集团形成了深度合作关系,为全国各级政府提供优质的规划与设计服务,在社区环境、商业综合体、文化旅游、特色小镇、城市设计、区域规划等领域定制系统化、一体化的专业解决方案。获得“全国十佳园林设计企业”“中国建筑规划设计最佳创意品牌机构”等荣誉称号。荣获IFLA国际大奖、风景园林奖、勘察设计奖、CREDAWARD地产设计大奖、金盘奖、亚洲设计大奖、意大利A’Design Award设计奖、美国IDA国际设计大奖等多项国内外设计大奖,连续3年蝉联时代楼盘中国地产景观设计竞争力第一,2020ARCHINA建筑中国设计企业品牌新媒体影响力总榜全国第一、民营企业设计企业品牌新媒体影响力全国第一。


热烈祝贺山水比德成功上市!上市宣言:设计为人民服务

山水书苑 · 森居生活 | 苏州 保利 · 华润 · 融信 海纳品汇

被愛包围的森林总体剧场 | 沈阳华润·时代之城

未来美学艺术馆 | 苏州铂悦春和万象雅苑


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存